 La nouvelle tant attendue !!!, La suite de Candy, ENFIN !!!! |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 Sep 25 2009, 09:39 AM
Message
#41
|
|
 Advanced Member  Groupe : Members Messages : 306 Inscrit : 30-January 08 Lieu : Liège Membre no 497  |
Diverses possibilités de marchandising s'offrent à nous :
Comme les Kleenex "Annie Brighton", les serpillères "Eliza Legrand", les branches de lunettes interchangeables "Patty" ou "Alistair", je retiendrai également l'incontournable parure de lit satinée "Terry Granchester" pour les dames, "Eléonore Baker" pour les Messieurs. La panoplie "Susanna" serait effectivement une ressource marketing inépuisable ... Outre le "Papier Toilette" (proposition de Sophie), on peut envisager peut-être les attrape-mouches, les insecticides, les laxatifs, les bandes hygiéniques, les couches confiances, ... -------------------- "Princesse Juliette voudriez vous me faire l'honneur de m'accorder cette danse ? Vous voulez me faire une déclaration Mademoiselle Tâches de Son La réalité Candy, c'est toi et moi Elle n'a pas changé, comme elle est belle et comme son uniforme lui va bien ... Je n'aurai pas besoin de retraverser l'Atlantique pour la revoir ... Mais elle ... La première fois que je l'ai vue, je suis tombé follement amoureux d'elle Si je la serre contre moi, je ne pourrai jamais la laisser repartir ... Je voudrais que le temps suspende son envol Terruce, anata ga suki desu, hoka no dare yorimo Visite mon blog Candy & Terry" |
 |
 
|
 Sep 25 2009, 10:14 AM
Message
#42
|
|
 Sophie - webmiss  Groupe : Root Admin Messages : 1817 Inscrit : 20-April 05 Lieu : Sud-Ouest Membre no 2 |
MDR !!! ^^
-------------------- |
|
|
|
|
Sep 25 2009, 10:14 AM
Message
#43
|
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 628 Inscrit : 18-November 05 Lieu : champigny sur marne Membre no 58 |
Bon sang, quelle imagination!!
 Mais j'approuve à 100%! 
|
|
|
|
|
Sep 25 2009, 11:15 AM
Message
#44
|
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 306 Inscrit : 30-January 08 Lieu : Liège Membre no 497 |
Au rayon "sports", nous trouverons :
Les gants de boxe "Candy" assortis du Punching Ball "Susanna" ainsi que Le jeu de fléchettes "Susanna" -------------------- "Princesse Juliette voudriez vous me faire l'honneur de m'accorder cette danse ? Vous voulez me faire une déclaration Mademoiselle Tâches de Son La réalité Candy, c'est toi et moi Elle n'a pas changé, comme elle est belle et comme son uniforme lui va bien ... Je n'aurai pas besoin de retraverser l'Atlantique pour la revoir ... Mais elle ... La première fois que je l'ai vue, je suis tombé follement amoureux d'elle Si je la serre contre moi, je ne pourrai jamais la laisser repartir ... Je voudrais que le temps suspende son envol Terruce, anata ga suki desu, hoka no dare yorimo Visite mon blog Candy & Terry" |
|
|
|
|
Sep 25 2009, 12:39 PM
Message
#45
|
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 628 Inscrit : 18-November 05 Lieu : champigny sur marne Membre no 58 |
Le papier toilette "Suzie chipie", ça doit être celui de première catégorie, qui t'arrache les fesses au contact!
|
|
|
|
|
Sep 25 2009, 08:32 PM
Message
#46
|
|
 Advanced Member Groupe : Members Messages : 74 Inscrit : 7-June 09 Membre no 3305 |
Mais quelle imagination... Mais c'est trop drôle
 J'adore l'idée de l'attrape mouches ou encore le papier toilette pour Suzanna... Les fléchettes c'est pas mal aussi
--------------------    |
|
|
|
 Sep 25 2009, 08:53 PM
Message
#47
|
|
|
Sophie - webmiss Groupe : Root Admin Messages : 1817 Inscrit : 20-April 05 Lieu : Sud-Ouest Membre no 2 |
Il y a aussi la balayette pour toilettes, mais bon, on va croire que je fais des fixettes scatologiques !...
-------------------- |
|
|
|
|
Sep 26 2009, 09:34 AM
Message
#48
|
|
 Advanced Member Groupe : Members Messages : 551 Inscrit : 12-March 09 Lieu : belgique Membre no 1778 |
Citation (a.lys @ Sep 24 2009, 04:24 PM)  MDR !!!! et que réserves-tu pour élisa ? j'suis en mal d'inspiration  MDRRRRRR bah une feuille sur deux ça peut-être la tête d'Elisa, mais attention j'ai peur que ce papier toilette ne soit pas des plus doux ..... -------------------- |
|
|
|
|
Sep 26 2009, 09:37 AM
Message
#49
|
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 551 Inscrit : 12-March 09 Lieu : belgique Membre no 1778 |
Citation (fatalzmarion @ Sep 25 2009, 10:39 AM) Diverses possibilités de marchandising s'offrent à nous : Comme les Kleenex "Annie Brighton", les serpillères "Eliza Legrand", les branches de lunettes interchangeables "Patty" ou "Alistair", je retiendrai également l'incontournable parure de lit satinée "Terry Granchester" pour les dames, "Eléonore Baker" pour les Messieurs. La panoplie "Susanna" serait effectivement une ressource marketing inépuisable ... Outre le "Papier Toilette" (proposition de Sophie), on peut envisager peut-être les attrape-mouches, les insecticides, les laxatifs, les bandes hygiéniques, les couches confiances, ... tu as oublier les sac plastic à l'effigie de suzie pour ramasser les excréments de nos toutous !! -------------------- |
|
|
|
|
Sep 26 2009, 09:39 AM
Message
#50
|
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 551 Inscrit : 12-March 09 Lieu : belgique Membre no 1778 |
Citation (fatalzmarion @ Sep 25 2009, 12:15 PM) Au rayon "sports", nous trouverons : Les gants de boxe "Candy" assortis du Punching Ball "Susanna" ainsi que Le jeu de fléchettes "Susanna" aller on va toutes se remettre au sport si on peut se défouler sur elle !!! -------------------- |
|
|
|
|
Sep 26 2009, 09:41 AM
Message
#51
|
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 551 Inscrit : 12-March 09 Lieu : belgique Membre no 1778 |
Citation (Sophie @ Sep 25 2009, 09:53 PM) Il y a aussi la balayette pour toilettes, mais bon, on va croire que je fais des fixettes scatologiques !... c'est étrange comme toutes c'est petites choses scatos nous rappellent cette chère Suzie !! et puis on fera les wc avec motivation pour une fois !!! je me voie assez bien lui dire allez en route la dinde c'est l'heure du plongeon !! -------------------- |
|
|
|
|
Sep 26 2009, 07:59 PM
Message
#52
|
|
 Advanced Member Groupe : Members Messages : 250 Inscrit : 28-April 09 Membre no 3116 |
Mdr , beh dis donc Noumi tu te laches mdr... en meme tps je peux comprendre...
 Là , on rigole mais je viens de penser a quelque chose , on fera moins les malines si ds la suite de Candy, Suzychipie s'est mariée avec Terry unh?et pire si ils ont eu des enfants :s -------------------- Je préfère avoir connu une seule bouffée du parfum de ses cheveux Un seul baiser de ses lèvres Une seule caresse de sa main Que toute une eternité sans elle...un seul instant |
|
|
|
|
Sep 27 2009, 10:55 AM
Message
#53
|
|
 Advanced Member Groupe : Members Messages : 92 Inscrit : 14-December 08 Lieu : Belgique Membre no 657 |
Evitons d'y penser!
-------------------- ~ Sois heureux un instant. Cet instant, c'est ta vie. ~
|
|
|
|
|
Sep 27 2009, 03:57 PM
Message
#54
|
|
 Member Groupe : Members Messages : 16 Inscrit : 5-August 09 Membre no 3578 |
 Enfin du nouveau, ouf ! J'avais un peu peur avec cette histoire de procès... Quant à cette chipie de Suzy, ça serait le top si elle se ferait plaquer par Terry 
-------------------- "L'absence fortifie le souvenir quand la mémoire de ceux que l'on aime est ancrée dans les coeurs"
|
|
|
|
|
Nov 11 2009, 06:13 PM
Message
#55
|
|
 Advanced Member Groupe : Members Messages : 1022 Inscrit : 6-October 05 Lieu : près de Nimes Membre no 23 |
j'arrive (longtemps) apres la bataille mais.... BON SANG QUE C'EST BON DE LIRE DES NOUVELLES COMME CA!!!!!!!
désolée d'avoir tardé mais j'ai été pas mal occupée et j'avoue que quand j'ai lu le mail de Sophie j'ai cru que je rêvais!!  n'empêche que c'est la meilleure nouvelle de l'année!!! rahhh j'espère que la traduc en francais ne se fera pas trop attendre!!!  sinon est qu'il y a plus de news sur la forme que ca va prendre : roman ou manga?? pour le manga il faudrait l'accord de Igarashi donc à priori ca serait plutot roman non?? sinon... pour le papier peint : moi aussi je refais ma chambre direct!!  pour les wc : je mets tout de suite une option sur le PQ pour être livrée à VIE!!! et j'achète bien sur la balayette qui va avec!!
-------------------- Candy et Terry...pour toujours!!!
DIE SUSANNA DIE! gniark gniark gniark!!  |
|
|
|
|
Nov 16 2009, 02:31 PM
Message
#56
|
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 306 Inscrit : 30-January 08 Lieu : Liège Membre no 497 |
Bonjour à tous !!
ITOMARU qui est contact auprès de Mizuki, ITOMARU, a soumis à "la maman" de Candy les quelques questions qui brûlaient les lèvres des fans du site de Candyterry.com ... VOICI SES REPONSES !! PS : Pardonnez moi si une phrase ou l'autre vous parait un peu boiteuse mais le fait est que je ne voulais pas trop "corriger" les phrases pour ne pas risquer de tomber dans la moindre interprétation personnelle aussi anodine soit-elle (si qq veut examiner le texte anglais pour donner son avis sur la traduction, ce ne serait pas plus mal) ... A BIENTOT Traduit du japonais par Itomaru Traduit de l'anglais par fatalzmarion Chers amis, Itomaru a apporté certaines de nos questions à Mizuki au sujet du roman révisé et voici ses réponses ! Q : Que pouvez-vous nous dire au sujet du prochain roman de CC ? R : Le livre est seulement une édition révisée et agrandie de « Candy Candy (2003) ». Ce ne sera pas un roman nouvellement écrit basé sur les manuscrits de pages de l'original 2000. J'ai corrigé et remis à jour des phrases immatures dans le livre de l'édition 2003. Quand je mets à jour de vieux travaux, je veux mettre à jour complètement - il se peut qu'il y ai révision drastique. Alors maintenant j'essaye de me retenir. Puisque je pense les premiers travaux ont été bien appréciés. Q : Y a-t-il une chance qu'elle soit d'accord sur une traduction de son roman en anglais ou Français ou n'importe quelle autre langue ? R : Récemment, un éditeur d'outre-mer s'est enquis de BOOK-ing, Inc. au sujet de l'autorisation de traduction et droits de distribution du roman de Candy Candy (2003), je le permettrai après que l'édition révisée du livre soit éditée. Q : Le nouveau roman CC est-il « une suite (sequel)» ou « une version longue (spin-off) » ? R : Un jour SI j'écris le roman, ce sera « comme une histoire secondaire »--- j'ai peur que ma réponse déçoive les admirateurs. Q : Pourquoi Mizuki a-t-elle changé d'avis ? Elle a écrit dans le passé qu'elle ne voulait pas écrire une suite ou discuter de Candy parce que c'était trop douloureux pour elle. Se sent-elle mieux maintenant ? R : Mon état d'esprit---? C'est probablement parce que je ne suis plus attachée à l'art manga. Si l'art manga a disparu de mon esprit, cela n'a jamais moulé une ombre noire sur mon imagination même si j'essaye de visualiser Candice et sa vie. Maintenant je peux faire appel à mon monde imaginaire sans crainte. J'espérais que ce trouble était complètement arrangé. Mais j'ai abandonné tout espoir. Mon plus grand intérêt pour le présent est « comment élever mon monde de l'imagination ». La pétition m'a étonné, et a touché mon coeur. Candy a tant d'amis dévoués. J'ai pris leurs messages au sérieux. Et je rechercherai le meilleur chemin pour l'histoire de manière constructive. Commentaires personnels : Je trouve que ces quelques questions-réponses ne font pas vraiment avancer ou reculer la machine et ne nous donne aucune indication sur le devenir de Candy mais il est quand même agréable de lire +/- officiellement que l'affaire n'est pas enterrée ... Mizuki ne nous oublie pas ! Elle précise que la pétition pour le retour de Candy ainsi que nos messages ont été pris au sérieux ... Peut-on en déduire qu'elle répondra à nos désirs en réunissant ENFIN notre couple préféré même si au départ, ce n'était pas dans son optique ? Je me plais à y croire ... Et comme à force d'y croire pendant toutes ces années, nous sommes finalement récompensés ... Candy renaît de ses cendres ... pourquoi ne pas continuer à espérer que notre couple finira par être parfaitement heureux ? -------------------- "Princesse Juliette voudriez vous me faire l'honneur de m'accorder cette danse ? Vous voulez me faire une déclaration Mademoiselle Tâches de Son La réalité Candy, c'est toi et moi Elle n'a pas changé, comme elle est belle et comme son uniforme lui va bien ... Je n'aurai pas besoin de retraverser l'Atlantique pour la revoir ... Mais elle ... La première fois que je l'ai vue, je suis tombé follement amoureux d'elle Si je la serre contre moi, je ne pourrai jamais la laisser repartir ... Je voudrais que le temps suspende son envol Terruce, anata ga suki desu, hoka no dare yorimo Visite mon blog Candy & Terry" |
|
|
|
|
Nov 16 2009, 04:25 PM
Message
#57
|
|
|
Sophie - webmiss Groupe : Root Admin Messages : 1817 Inscrit : 20-April 05 Lieu : Sud-Ouest Membre no 2 |
Merci Fatalzmarion pour ton initiative !
Je n'avais pas eu le temps de faire cette traduc et tu me soulages bcp. Merciiii !
-------------------- |
|
|
|
|
Nov 16 2009, 05:01 PM
Message
#58
|
|
|
Advanced Member Groupe : Members Messages : 306 Inscrit : 30-January 08 Lieu : Liège Membre no 497 |
Citation (Sophie @ Nov 16 2009, 04:25 PM) Merci Fatalzmarion pour ton initiative ! Je n'avais pas eu le temps de faire cette traduc et tu me soulages bcp. Merciiii ! Tant mieux Sophie ! Je suis tjs ravie d'apporter ma p'tite contribution  Je suis juste frustrée de ne pas avoir de réponse concernant Terry  mais bon ... les priorités de Mizuki et les miennes divergent quelque peu
-------------------- "Princesse Juliette voudriez vous me faire l'honneur de m'accorder cette danse ? Vous voulez me faire une déclaration Mademoiselle Tâches de Son La réalité Candy, c'est toi et moi Elle n'a pas changé, comme elle est belle et comme son uniforme lui va bien ... Je n'aurai pas besoin de retraverser l'Atlantique pour la revoir ... Mais elle ... La première fois que je l'ai vue, je suis tombé follement amoureux d'elle Si je la serre contre moi, je ne pourrai jamais la laisser repartir ... Je voudrais que le temps suspende son envol Terruce, anata ga suki desu, hoka no dare yorimo Visite mon blog Candy & Terry" |
|
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
| Version bas débit | Nous sommes le : 9th September 2010 - 05:34 PM |
| Forum Services and Support by : Forums & More © 2005-2009. |
